mar 01
Digg
Technorati
Delicious
condividi su Facebook

AHD Subtitles Maker Pro, creare e inserire sottotitoli ai video

 

 

Se state cercando un software per creare e inserire i sottotitoli ai vostri video AHD Subtitles Maker Pro potrebbe essere l’applicazione che state cercando Posts simili: Universal Subtitles, applicazione web gratuita per sottotitolare i video del web Scaricare i sottotitoli da YouTube e Google Video con Google2SRT YouTube Caption Downloader, scaricare i sottotitoli da YouTube e Google Video

Il seguito di questo articolo:
AHD Subtitles Maker Pro, creare e inserire sottotitoli ai video

 

Parole chiave per questo articolo:


nov 30
Digg
Technorati
Delicious
condividi su Facebook

Subtitle Horse : inserire sottotitoli ad un video

 

Vi sara’ capitato di andare in vacanza o in gita in un posto bellissimo, e girare un bel video ,al quale poi vorreste aggiungere dei bei sottotitoli che spieghino cosa si sta’ guardando. Subtitle…

Guarda Originale: 
Subtitle Horse : inserire sottotitoli ad un video


dic 20
Digg
Technorati
Delicious
condividi su Facebook

CaptionTube : inserire sottotitoli su video di you tube.

 

CaptionTube, un editor(web based) avanzato di sottotitoli per i video di YouTube.Per utilizzarlo devi avere un google account (gratuito),se ad esempio hai un account su Gmail va bene, altrimenti…

Per approfondire consulta la fonte: 
CaptionTube : inserire sottotitoli su video di you tube.


nov 23
Digg
Technorati
Delicious
condividi su Facebook

BubblePLY: Come Inserire Dialoghi, Immagini e Sottotitoli in un Video Online

 

BubblePLY è un’Applicazione Online che permette di aggiungere Testi, Dialoghi, Immagini, Didascalie in qualsiasi parte dell’animazione dopo aver ottentuto un collegamento ad un Video Web di Youtube, Metacafè o altri Servizi Video.

Il seguito di questo articolo:
BubblePLY: Come Inserire Dialoghi, Immagini e Sottotitoli in un Video Online


mag 23
Digg
Technorati
Delicious
condividi su Facebook

DeVeDe: creare DVD con menu e sottotitoli con Linux (AVI to DVD)

 

Molte volte si ha la necessità di inglobare una serie di filmati con estenzione .avi (divx) in un unico DVD (dotato di menù, per scegliere eventualmente quale far partire) che può essere letto da un comune Lettore-DVD attaccato alla TV (LettoreDVD domestico). Se utilizziamo Linux in un primo momento potremmo quasi pensare che non esistono software utili al raggiungimento di tale scopo, ma naturalmente ci sbagliamo ! Per Linux esiste tutto ma non viene “pubblicizzato”… Il programma che verrà presentato si chiama DeVeDe Installazione Scarichiamo il pacchetto .deb (se utilizziamo Debian o Ubuntu, Kubuntu, ecc…) o .tar.bz2 per le altre versioni dalla pagina download del sito ufficiale all’indirizzo: http://www.rastersoft.com/programas/devede.html#download_section Per la guida riguardante l’installazione di software in Linux leggete il nostro articolo: Installare e Rimuovere programmi con Linux (Sorgenti, .RPM, .TGZ, .DEB, .SH, .RUN) Conversione La scheramata principale ci si dovrebbe presentare così: INGRANDISCI Clicchiamo sulla prima voce Video DVD in modo da avviare la scheramata attraverso cui creare il nostro dvd: INGRANDISCI La cosa essenziale è che associamo ad ogni “Titolo” (riquadro sinistro) un filmato in modo da poterlo ritrovare direttamente nel menù… Immaginiamo di voler creare un DVD per il nostro lettoreDVD da casa che una volta inserito faccia comparire un meù con i titoli di 2 nostri filmati (il procedimento è uguale anche per un numero superiore): Essendo che il “Titolo1″ è già impostato associamogli un video cliccando su Aggiungi (cerchiato nell’immagine sopra in blu) Clicchiamo su “Nessuno” e selezioniamo il video: Dalla sezione “Sottotitoli” possiamo selezionare gli eventuali sottotitoli (impostiamo anche la lingua dei sottotitoli nell’apposita scheramta che comparirà dopo aver cliccato su “Aggiungi” ) oppure cliccando su  “Opzioni avanzate” (in basso) possiamo modificare alcune opzioni riguardante il video come il formato, la dimensione, ecc… Ora per inserire il secondo filmato clicchiamo su “Aggiungi” nella sezione titoli (cerchiato nell’immagine sopra in rosso) e inseriamo il secondo titolo Importante: i nomi che compaiono nella lista “Titoli” sono le voci del menù del DVD perciò è opportuno rinominarle a proprio piacimento cliccando su “Proprietà” sotto il riquadro “Titoli”, es

Guarda Articolo Originale:
DeVeDe: creare DVD con menu e sottotitoli con Linux (AVI to DVD)

 

Parole chiave per questo articolo: